VOLONTAIRE


VOLONTAIRE
. adj. des deux genres
Qui se fait sans contrainte, de pure volonté. Action volontaire. Mouvement volontaire. Accord, traité volontaire. On ne vous y forcera pas, cela est volontaire. Une contribution volontaire. Enrôlement volontaire.

VOLONTAIRE, se dit aussi Des personnes, et signifie, Qui ne veut s'assujettir à aucune règle, ni dépendre de personne, qui ne veut faire que sa volonté. Il est trop volontaire, il n'apprendra rien.   Il s'emploie quelquefois substantivement, dans le même sens. Vous ne ferez jamais rien de cet enfant, c'est un petit volontaire.   Il se dit encore, substantivement, de Celui qui sert dans une armée sans y être obligé. Un jeune volontaire. Un corps de volontaires. Un bataillon de volontaires. Les volontaires firent merveille ce jour-là. Il servait en qualité de volontaire. On dit à peu près de même, Cet officier n'était pas commandé, il alla à cette action comme volontaire, il y alla volontaire.

L'Academie francaise. 1835.